“Nouvelles pièces courtes”, Philippe Découflé © Nizart Laajali

قسم الكتاب والمكتبة الوسائطية 

ادا كنت مؤلفا أو مترجما أو فاعل في مجال الأدب المغربي الناطق باللغة الفرنسية…

أو بصفة عامة، من ضمن الفاعلين في مجال الكتاب، والمؤسسات الشريكة، والمنظمات الا حكومية والجمعيات في المغرب وخارجه، تنهي خلية الكتاب والمكتبة الوسائطية الى علمكم بأنها ترغب في تسهيل الوصول إلى الموارد المتوفرة لتعزيز وتدعيم قطاع سريع التغير ومتطور.

مهامه

  • ترويج الكتب باللغة الفرنسية ودعم اقتصاد الكتاب والنشر في المغرب
  • دعم التبادل المهني بين الفاعلين في مجال الكتاب (الناشرون، المؤلفون، المترجمون)
  • تنفيذ برامج لدعم نشر وترجمة الكتب المحررة باللغة الفرنسية
  • دعم ومرافقة تطوير شبكة المكتبات العامة والمكتبة الوطنية للمملكة المغربية
  • تعزيز شبكة 12 مكتبة وسائطية فرنسية تابعة للمعهد الفرنسي بالمغرب، مع توفير مجموعة مختارة من الإصدارات المعاصرة حول الثقافة الفرنسية وخدمات أوسع في المعاهد أو عن بعد من خلال برنامج “Culturetheque”

قسم الفعاليات الثقافية 

التعاون الثقافي بين فرنسا والمغرب معروف بالدينامية وهو جزء من سيرورة الدعم والإضفاء بالطابع المهني على الإبداع الفني المعاصر في المغرب

مهامه

  • المساهمة في تطوير وهيكلة الساحة الثقافية المغربية من خلال خلق مشاريع تستهدف الفاعلين الثقافيين المغاربة
  • دعم ومرافقة الإبداع والبحث الفني المعاصر من خلال 4 برامج إقامة فنية. تشارك هذه البرامج في تطوير التبادل الثقافي بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط ​​فيما يخص جميع التخصصات.
  • تعزيز التعاون مع مهنيين الوسط الثقافي والفني، من خلال دعم تنقلهم ومن خلال اقتراح وتقديم دورات تدريبية.

قسم السينما والإبداع السمعي البصري 

يتوجه عمل المعهد الفرنسي في المغرب اولا إلى المهنيين. ودلك بدعمه لمشاريعهم في مجال البث والإنتاج المشترك أو مشاريع التبادل المتعلقة بالقطاع السمعي البصري الفرنسي. 

مهامه

  • دعم بث البرامج الفرنسية (سينما، تلفزيون، راديو، موسيقى أو ألعاب فيديو) في المغرب.
  • مرافقة المبادرات التنموية للفاعلين المغاربة نحو الحداثة.
  • دعم المهرجانات السينمائية المغربية الرئيسية.
  • مرافقة
  • دعم مشاريع الإنتاج المشترك والتوزيع في فرنسا لصالح الأعمال الفنية المغربية.
  • تنفيذ برنامج CinéFrance Maroc، المكون من مجموعة مختارة من الأفلام الحديثة المنتجة في أو بالإشراك مع فرنسا. 
  • تنفيذ نظام تعليم الصور “Séquences Jeunes”.